女人是群难懂、善变、狡猾而特别的生物
莫莉恩•窦德(MAUREEN DOWD) 徐佳 译自《纽约时报》 <br><P> 从基因的角度讲，如果你结识了一个男人，那你已经结识了所有的男人。男人们总是告诫我不要刻意把他们归为某一类人。然而，最近一项惊世骇俗的研究却表明给他们归类是有科学依据可循的。英国《自然》杂志(the journal Nature)上周发表的研究报告指出，女人，总的说来，比科学家们想像中的还要复杂，然而男人却是一群简单的生物，表里如一</P>
<P> 据这项研究的一位作者，杜克大学基因学家亨廷顿·韦拉德(Huntington Willard)说，从基因的角度讲，如果你结识了一个男人，那你已经结识了所有的男人。尽管我不愿意承认，但这是事实——只要是男人，就都不能免俗。然而，对于女人，你可千万不能这样去想。男女之别，其实比我们臆想的还大。这不仅仅是火星和金星的区别：男人可能都来自火星，女人嘛，她们可能来自金星，木星，冥王星，甚至……唉，天晓得她们究竟来自哪个星球！</P>
<P> 女人不仅同男人有天壤之别，女人们之间的区别也匪夷所思！女人啊，真是变幻莫测的生物，莎士比亚也这样说。</P>
<P> 韦拉德博士提到，我们这群可怜的男人只有45个染色体在运作，因为我们的第46个染色体，即性染色体Y，只有少得可怜的基因决定男性的所有性征。相比之下，我们目前的调查显示，女人们则有完完整整的46个染色体让她们尽情地展现她们的女性魅力，值得一提的是，她们的第46个染色体，即性染色体,又是一个X，它的存在更是超乎常人想像的让女人们大放异彩。</P>
<P> 韦拉德博士和他的合著者劳拉·卡瑞尔(Laura Carrel)认为，他们的这一发现能够帮助人们了解男女行为、特征差异的原因。女性除了表现得荷尔蒙化，又有修养之外，她们其实被社会强加了太多固有的偏见。</P>
<P> 人们通常以为女性第二个X染色体上15%的遗传因子(约200到300个)是服从的、迟钝的，并戏称它们慵懒地躺在展开的维多利亚式睡椅上昏昏欲睡。然而研究者表明，这些遗传因子是积极的，并且正是由于它们的存在，女性在基因表现上要远比男性突出。</P>
<P> 尼古拉斯·魏德(Nicholas Wade)这样向我解释：“女人是由马赛克镶嵌的图案，没错，她们就是嵌合体，由迥异的细胞拼凑而成。相反，男人是单纯的，他们是全身仅由一种细胞构成。”这其实也意味着男人对女人的概述是再贴切不过的了。女人是一群难懂、善变、狡猾而又特别的生物，她们是异质。</P>
<P> 有些专家指出，由于这些基因的减少会导致男人这个群体在一千万年后或者十万年后“消失”。到那个时候，人们将会看到的是在清晨翻着《箴言》(Maxim)或者最新一期的《三月疯》(March Madness，体育杂志)嚼着冷比萨的一群不伦不类的人。 </P>
[此贴子已经被作者于2005-6-13 下午 02:58:00编辑过]
页:
[1]